WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
威尼斯网投
当前位置:首页 > 威尼斯网投

威尼斯网投:万航渡路618号的旧棚是在三楼平台上加建

时间:2020/6/25 22:54:59  作者:  来源:  浏览:0  评论:0
内容摘要:录音棚的隔音效果更好。当时万航渡路618号的旧棚建在三楼的平台上。小屋的门又厚又重,上面覆盖着石棉和亚麻布,用于隔音。夏天录音时,为了防止噪音,不能使用电风扇,更不能使用空调。尽管条件艰苦,但刘广宁最喜欢的工作就是在录音棚的麦克风前录音。“与色彩斑斓的舞台、色彩斑斓的摄影工作室相...
录音棚的隔音效果更好。当时万航渡路618号的旧棚建在三楼的平台上。小屋的门又厚又重,上面覆盖着石棉和亚麻布,用于隔音。夏天录音时,为了防止噪音,不能使用电风扇,更不能使用空调。尽管条件艰苦,但刘广宁最喜欢的工作就是在录音棚的麦克风前录音。“与色彩斑斓的舞台、色彩斑斓的摄影工作室相比,灯光柔和、环境安静的录音棚显得十分单调。”但在这里,我感觉最踏实、最稳定,也能激发我对语言表演艺术创作的热情。”
翻译电影的配音可以说是一种精心制作的声音艺术。拿到剧本后,你应该先翻译电影,制作一本口口相传的书,然后找导演和演员轮流担任口舌。当你遇到一个你不理解的专业术语时,它是绝对明确的。通常,前期的准备时间要比录制时间长得多。在翻译工厂的黄金时代,刘广宁先后译制了《基督山伯爵》、《尼罗河悲剧》、《断蓝桥》、《苔丝》等数百部翻译影片,并提到了当年的最佳配音团队。刘广宁感慨地说:“老、中、青年各年龄段都有,丑陋的声音色彩丰富。”
作为老一辈的配音艺术家,刘广宁曾希望现在的翻译制作人也能继承配音艺术的优良传统。“时代在进步,不可能像当时那样,不付出任何代价地投入大量的时间和精力,但我认为,对配音艺术的热爱和执着应该传承下去。”

相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (澳门威尼斯人官网)